<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Intercultural Talk &#187; Obama</title>
	<atom:link href="http://interculturaltalk.org/category/obama/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://interculturaltalk.org</link>
	<description>Stereotypes in Advertising, Intercultural Communications, Multicultural Parenting</description>
	<lastBuildDate>Fri, 30 Jul 2010 12:19:20 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.8.6</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>Noting When and How we Reference Race, and the Assumptions behind the Absence</title>
		<link>http://interculturaltalk.org/2010/01/12/noting-when-and-how-we-reference-race-and-the-assumptions-behind-the-absence/</link>
		<comments>http://interculturaltalk.org/2010/01/12/noting-when-and-how-we-reference-race-and-the-assumptions-behind-the-absence/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 12 Jan 2010 08:34:47 +0000</pubDate>
		<dc:creator>cultureguru</dc:creator>
				<category><![CDATA[Obama]]></category>
		<category><![CDATA[White privelege]]></category>
		<category><![CDATA[cultural identity]]></category>
		<category><![CDATA[institutional racism]]></category>
		<category><![CDATA[unconscious bias]]></category>
		<category><![CDATA[Harry Reid]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://interculturaltalk.org/?p=373</guid>
		<description><![CDATA[
Hey you racist, why did you mention only Serena Williams race in last week&#8217;s post about the Mother Nature/Tampax ad?
Luckily that comment didn&#8217;t come in, but as I was riding the train (or the &#8220;L&#8221; as we call it in Chicago) downtown yesterday, I realized I did mention Serena&#8217;s race, but not &#8220;Mother Nature&#8217;s&#8221;.  Why?
As [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignnone size-full wp-image-380" title="White Jesus, Santa and Tooth Fairy" src="http://interculturaltalk.org/wp-content/uploads/2010/01/White-Jesus-Santa-and-Tooth-Fairy.jpg" alt="White Jesus, Santa and Tooth Fairy" width="358" height="205" /></p>
<p>Hey you racist, why did you mention only Serena Williams race in <a title="Serena Williams Mother Nature Ad" href="http://interculturaltalk.org/2010/01/08/serena-williams-and-mother-nature-generational-contrast-makes-for-good-ad/" target="_blank">last week&#8217;s post </a>about the Mother Nature/Tampax ad?</p>
<p>Luckily that comment didn&#8217;t come in, but as I was riding the train (or the &#8220;L&#8221; as we call it in Chicago) downtown yesterday, I realized I did mention Serena&#8217;s race, but not &#8220;Mother Nature&#8217;s&#8221;.  Why?</p>
<p>As for Serena, the point was that supposed to be that while she happened to be African-American, it was her star power that shined.  Her celebrity drove her selection for the ad, over racial identity.</p>
<p>But for Mother Nature, who is white, there is a hint (or a clobber on the head) of unconscious bias.  Isn&#8217;t it just understood that Mother Nature is white, just like Jesus, and Santa Claus and the Tooth Fairy?</p>
<p>Save the extreme racial ignorance that accompanied <a title="Harry Reid's comments on Obama" href="http://www.cbsnews.com/blogs/2010/01/11/politics/politicalhotsheet/entry6084881.shtml?tag=contentMain;contentBody" target="_blank">Harry Reid&#8217;s recently revealed words </a>during the 2008 election campaign, there is a parallel here:   the underlying assumption/bias that White is the norm.  In Reid&#8217;s case, he then gauges Obama&#8217;s appeal against that norm.</p>
<p>The white majority has the option of not perceiving themselves in a racial manner.  But only in embracing one&#8217;s identity as white, as distinct from other possible identities can you remove yourself from the center of the circle and look out as one of many identities on equal par, with equal value to offer.</p>
<p>How do you describe your racial identity? </p>
<p>Photo credits, Jesus by <a title="Jesus Christ is White" href="http://www.flickr.com/photos/mike52ad/" target="_blank">mike52ad</a>, Santa Claus by <a title="Santa Claus is White" href="http://hollywoodroaster.wordpress.com/2008/12/24/santa-claus-switches-to-endeavor/" target="_blank">Hollywood Roadster</a>, Tooth Fairy at <a title="Tooth Fairy is White" href="http://www.buycostumes.com/Tooth-Fairy-Adult/31161/ProductDetail.aspx" target="_blank">Buy Costumes</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://interculturaltalk.org/2010/01/12/noting-when-and-how-we-reference-race-and-the-assumptions-behind-the-absence/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Hopefully You Complained About Obama AFTER Your Own School Speech</title>
		<link>http://interculturaltalk.org/2009/09/08/hopefully-you-complained-about-obama-after-your-own-school-speech/</link>
		<comments>http://interculturaltalk.org/2009/09/08/hopefully-you-complained-about-obama-after-your-own-school-speech/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 08 Sep 2009 20:12:24 +0000</pubDate>
		<dc:creator>cultureguru</dc:creator>
				<category><![CDATA["Intra"national Exchange]]></category>
		<category><![CDATA[Being the "Other"]]></category>
		<category><![CDATA[Individual Responsiblity]]></category>
		<category><![CDATA[Intercultural Parenting]]></category>
		<category><![CDATA[Obama]]></category>
		<category><![CDATA[Take Action]]></category>
		<category><![CDATA[family]]></category>
		<category><![CDATA[institutional racism]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://interculturaltalk.org/2009/09/08/hopefully-you-complained-about-obama-after-your-own-school-speech/</guid>
		<description><![CDATA[
Obama&#8217;s school visit this week is very reminiscent of a program we have in Chicago, called the Black Star Project&#8211;the project is all about black male adults serving as role models for black children.  In fact, that&#8217;s Secrectary of Education Arne Duncan in the photo above in 2008 in Chicago, participating in the Million Father [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://interculturaltalk.org/wp-content/uploads/2009/09/arnie-duncan-bsp.jpg" title="Arne Duncan Million Father March"><img src="http://interculturaltalk.org/wp-content/uploads/2009/09/arnie-duncan-bsp.jpg" alt="Arne Duncan Million Father March" /></a></p>
<p><a target="_blank" href="http://www.npr.org/templates/story/story.php?storyId=112640773" title="Obama School Visit">Obama&#8217;s school visit this week </a>is very reminiscent of a program we have in Chicago, called the Black Star Project&#8211;the project is all about black male adults serving as role models for black children.  In fact, that&#8217;s <a target="_blank" href="http://www.ed.gov/news/staff/bios/duncan.html" title="Arne Duncan Secretary of Education">Secrectary of Education Arne Duncan </a>in the photo above in 2008 in Chicago, participating in the <a target="_blank" href="http://www.blackstarproject.org/home/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=18&amp;Itemid=32" title="Million Father March">Million Father March </a>coordinated by the Black Star Project (BSP), to encourage fathers to take their children to school on the first day.</p>
<p>In fact, BSP easily schedules over 200 visits each year to 30+ schools as part of the Student Motivation Program (mostly on the south side of Chicago, and, from experience, with mostly a 100% black student population).  Motivators talk about their own career to expose youth to different career fields and then provide a general stay-in-school or inspirational message.</p>
<p>Anyone can volunteer, from me to President Obama.  I always open by asking if anyone knows what marketing is (only 1 right answer in 3 years) and then proceed by flashing two cereal boxes&#8211;one for children, one for adults, and ask the kids to say what they saw.  Who&#8217;s the target market?  How did they know?  By the end of the discussion we&#8217;ve identified over 100 specific, tangible jobs in marketing, and most, unwittingly, were expert marketers all along! </p>
<p>My inspirational message?  Don&#8217;t let others define who you are, and if you like to do something, there&#8217;s probably a job in it (a la the Chocolate Taster Job at Hershey&#8217;s that I aspired to after a tour of the factory at age 10&#8230;it&#8217;s a real job!)  Even a young girl who playfully/sarcastically told me her favorite hobby was staring at the wall learned what an <a target="_blank" href="http://www.wisegeek.com/what-does-an-ethnographer-do.htm" title="Ethnographer">ethnographer</a> (sort of a professional starer of sorts) does.</p>
<p>I&#8217;ve also followed a speaker who dropped out of high school over 20 years ago.  His career message?  Don&#8217;t be like me.  His inspirational message?  Don&#8217;t have babies.  Do they listen to him?  Absolutely.  And for some, that is the obstacle to graduation.</p>
<p>The point is, EVERY ADULT can and should make time to talk to school children about their career and staying in school.  The children in our inner-city public schools are not &#8220;they&#8221; as in &#8220;they&#8221; are flunking out because &#8220;they&#8221; just don&#8217;t want to learn.  No, they are John and Chantalle, Antoine, Carolyn and Maria&#8230;young people trying to stay focused and learn and get ahead in a challenging world.  You give them the perspective of your life&#8217;s learning, and a chance to think about different paths.</p>
<p>The Black Star Project founder Philip Jackson is very clear about its<a target="_blank" href="http://www.blackstarproject.org/home/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=22&amp;Itemid=39" title="Black Star Project Mission"> mission </a>(which is another thing I love about it) to &#8220;improve the quality of life in Black and Latino communities of Chicago and nationwide by eliminating the racial academic acheievement gap,&#8221; and emphasizes the critical need for support from parents and communities.  But he also is unapologetic in his plea to <a target="_blank" href="http://www.blackstarproject.org/home/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=33&amp;Itemid=40" title="Black Star Project">black fathers and black male role models to step forward. </a></p>
<p>Sometimes as a white woman, I feel like I have to say &#8220;I&#8217;m not really a black man, I just play one on TV.&#8221;   But I continue to volunteer.  Why?  They asked me to.   They make it easy (honestly, I try to visit a school once a month, probably succeed every other month, but they&#8217;ll keep you marked &#8220;active&#8221; if you do it at least once a year.)  </p>
<p>And, from a completely selfish point of view, I like being &#8216;the other.&#8217; I like being the only white person at the school because of how it helps me understand and develop language around institutional racism.   </p>
<p>So, my question to everyone who complained that Obama was going out to talk to students about staying in school, is what did you do? </p>
<p>When is your school visit planned? </p>
<p>photo credit Black Star Project.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://interculturaltalk.org/2009/09/08/hopefully-you-complained-about-obama-after-your-own-school-speech/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>&#8220;Beer Summit&#8221; Off Course.  If Done Right, Could be Meaningful</title>
		<link>http://interculturaltalk.org/2009/07/30/if-done-right-beer-summit-could-be-meaningful/</link>
		<comments>http://interculturaltalk.org/2009/07/30/if-done-right-beer-summit-could-be-meaningful/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 30 Jul 2009 21:09:08 +0000</pubDate>
		<dc:creator>cultureguru</dc:creator>
				<category><![CDATA[Obama]]></category>
		<category><![CDATA[Racism]]></category>
		<category><![CDATA[Unconscious Stereotypes]]></category>
		<category><![CDATA[anti-racism]]></category>
		<category><![CDATA[cross-cultural communication]]></category>
		<category><![CDATA[institutional racism]]></category>
		<category><![CDATA[intercultural communications]]></category>
		<category><![CDATA[Beer Summit]]></category>
		<category><![CDATA[Henry Louis Gates]]></category>
		<category><![CDATA[Sgt. Joseph Crowley]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://interculturaltalk.org/2009/07/30/if-done-right-beer-summit-could-be-meaningful/</guid>
		<description><![CDATA[


The Daily Show With Jon Stewart
Mon &#8211; Thurs 11p / 10c


Henry Louis-Gate &#8211; Race Card


www.thedailyshow.com








Daily Show Full Episodes
Political Humor
Spinal Tap Performance







I&#8217;m nervous about the &#8220;Beer Summit&#8221; tonight.  It actually could be a great opportunity to have a meaningful conversation about how stereotypes and bias play out in the media, and how that, in turn, influences [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<table style='font:11px arial; color:#333; background-color:#f5f5f5' cellpadding='0' cellspacing='0' width='360' height='353'>
<tbody>
<tr style='background-color:#e5e5e5' valign='middle'>
<td style='padding:2px 1px 0px 5px;'><a target='_blank' style='color:#333; text-decoration:none; font-weight:bold;' href='http://www.thedailyshow.com'>The Daily Show With Jon Stewart</a></td>
<td style='padding:2px 5px 0px 5px; text-align:right; font-weight:bold;'>Mon &#8211; Thurs 11p / 10c</td>
</tr>
<tr style='height:14px;' valign='middle'>
<td style='padding:2px 1px 0px 5px;' colspan='2'><a target='_blank' style='color:#333; text-decoration:none; font-weight:bold;' href='http://www.thedailyshow.com/watch/tue-july-28-2009/henry-louis-gate---race-card'>Henry Louis-Gate &#8211; Race Card</a></td>
</tr>
<tr style='height:14px; background-color:#353535' valign='middle'>
<td colspan='2' style='padding:2px 5px 0px 5px; width:360px; overflow:hidden; text-align:right'><a target='_blank' style='color:#96deff; text-decoration:none; font-weight:bold;' href='http://www.thedailyshow.com/'>www.thedailyshow.com</a></td>
</tr>
<tr valign='middle'>
<td style='padding:0px;' colspan='2'><embed style='display:block' src='http://media.mtvnservices.com/mgid:cms:item:comedycentral.com:239852' width='360' height='301' type='application/x-shockwave-flash' wmode='window' allowFullscreen='true' flashvars='autoPlay=false' allowscriptaccess='always' allownetworking='all' bgcolor='#000000'></embed></td>
</tr>
<tr style='height:18px;' valign='middle'>
<td style='padding:0px;' colspan='2'>
<table style='margin:0px; text-align:center' cellpadding='0' cellspacing='0' width='100%' height='100%'>
<tr valign='middle'>
<td style='padding:3px; width:33%;'><a target='_blank' style='font:10px arial; color:#333; text-decoration:none;' href='http://www.thedailyshow.com/full-episodes'>Daily Show<br/> Full Episodes</a></td>
<td style='padding:3px; width:33%;'><a target='_blank' style='font:10px arial; color:#333; text-decoration:none;' href='http://www.indecisionforever.com'>Political Humor</a></td>
<td style='padding:3px; width:33%;'><a target='_blank' style='font:10px arial; color:#333; text-decoration:none;' href='http://www.thedailyshow.com/watch/tue-july-28-2009/spinal-tap-extended-performance'>Spinal Tap Performance</a></td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><a href="http://interculturaltalk.org/wp-content/uploads/2009/07/beer.jpg" title="beer"></a></p>
<p>I&#8217;m nervous about the <a target="_blank" href="http://www.npr.org/blogs/politicaljunkie/2009/07/the_danger_of_mixing_beer_with.html" title="Beer Summit">&#8220;Beer Summit&#8221; </a>tonight.  It actually could be a great opportunity to have a meaningful conversation about how stereotypes and bias play out in the media, and how that, in turn, influences perception and even behavior.</p>
<p>But I&#8217;m afraid the framework for tonight&#8217;s meeting isn&#8217;t right.  With the focus on <a target="_blank" href="http://www.npr.org/templates/story/story.php?storyId=111373030" title="Obama Gates Crowley Beer Summit">&#8220;who&#8217;s drinking what&#8221;</a> the power of the moment is turning into simply a photo op-probably of Gates and Crowley reluctantly shaking hands, with Obama smiling in between.</p>
<p>It feels like a train wreck waiting to happen.   Why?</p>
<ol type="1">
<li>There should be other people involved for a real discussion.  With just President Obama, Gates, and Crowley&#8230;if/when they don&#8217;t agree on what happened, will they just glare at each other coldly in uncomfortable silence?  Certainly the President should not be taking sides in a he said/she said (okay, he said/he said).</li>
</ol>
<ol start="2" type="1">
<li>I&#8217;d love to see <a target="_blank" href="http://www.npr.org/templates/story/story.php?storyId=111052899" title="Lucia Whalen">Lucia Whalen </a>there, too.  Why does it feel like, once again, the woman is marginalized, off in the corner having to defend herself, and not brought to the table for discussion?  After all, it was the misrepresentation of her as privileged white woman reporting break-in by black men (she&#8217;s Portuguese-American, and <a target="_blank" href="http://www.npr.org/templates/story/story.php?storyId=111093642" title="Lucia Whalen">did not identify the race, saying only ‘maybe Hispanic&#8217; </a>when pushed) that initially fueled the cut-and-dried view of the story.</li>
</ol>
<ol start="3" type="1">
<li>Needs some balanced, comic relief, to help the conversation move forward, and hopefully get to a deeper level of understanding.  Perhaps now that Jon Stewart is the &#8220;<a target="_blank" href="http://www.nytimes.com/2008/08/17/arts/television/17kaku.html" title="Jon Stewart Daily Show">most trusted man in news</a>&#8221; he could be involved, and bring with him <a target="_blank" href="http://www.thedailyshow.com/news-team/larry-wilmore" title="Senior Black Correspondent Larry Wilmore">Larry Wilmore</a>, the Senior Black Correspondent on The Daily Show.</li>
</ol>
<p>I really do think a mature conversation about institutional racism (e.g. racial profiling in the justice system) and how it affects people&#8217;s lives, how media reports perpetuate stereotypes, and perhaps even how technology (e.g. the ability to play tapes and record actual events) can ultimately help would be really interesting.</p>
<p>Finally, as long as I&#8217;m making this up, I&#8217;m going to suggest that my colleague <a target="_blank" href="http://www.shossandassociates.com/about.htm" title="Intercultural Talk, Inc. Tracie Hall Goodseed Consulting">Tracie Hall, Founder of GoodSeed Consulting</a>, and I head over to facilitate the conversation, and I&#8217;m sure Tracie also would have a couple of thought leaders to involve.</p>
<p>&#8220;Dear Mr. President, You&#8217;re on the right track, but you&#8217;re making a grave mistake.  I think we can help&#8230;&#8221;</p>
<p> Who do you think should be there?</p>
<p>Photo Credit:  defekto on flickr</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://interculturaltalk.org/2009/07/30/if-done-right-beer-summit-could-be-meaningful/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>The Answer to Yesterday&#8217;s Question on Defining Diversity</title>
		<link>http://interculturaltalk.org/2009/07/24/the-answer-to-yesterdays-question-on-defining-diversity/</link>
		<comments>http://interculturaltalk.org/2009/07/24/the-answer-to-yesterdays-question-on-defining-diversity/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 24 Jul 2009 17:26:57 +0000</pubDate>
		<dc:creator>cultureguru</dc:creator>
				<category><![CDATA[Being the "Other"]]></category>
		<category><![CDATA[Diversity Training]]></category>
		<category><![CDATA[Individual Responsiblity]]></category>
		<category><![CDATA[Obama]]></category>
		<category><![CDATA[White privelege]]></category>
		<category><![CDATA[institutional racism]]></category>
		<category><![CDATA[intercultural communications]]></category>
		<category><![CDATA[diversity]]></category>
		<category><![CDATA[Peggy McIntosh]]></category>
		<category><![CDATA[Tim Wise]]></category>
		<category><![CDATA[white privilege]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://interculturaltalk.org/2009/07/24/the-answer-to-yesterdays-question-on-defining-diversity/</guid>
		<description><![CDATA[ I am admittedly a woman of action.  I see something broken, and I want to fix it.  In the annals of ‘how to lists&#8217; advising employees to get noticed, there&#8217;s the advice if you see a problem have at least one suggestion solution to present to the boss before you go in and speak to [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p> I am admittedly a woman of action.  I see something broken, and I want to fix it.  In the annals of ‘how to lists&#8217; advising employees to get noticed, there&#8217;s the advice if you see a problem have at least one suggestion solution to present to the boss before you go in and speak to him/her.</p>
<p>Identifying problems or making a commentary on societal ills is great, but I want the three step approach to solving them.</p>
<p>So what do I do with my answer to yesterdays question, which dawned on me late last night, in pondering the census demographics for Chicago&#8217;s Hyde Park neighborhood-(I&#8217;m currently working with the <a target="_blank" href="http://www.hydeparkjazzfestival.org" title="Hyde Park Jazz Festival">Hyde Park Jazz Festival</a> to coordinate volunteers for this amazing 15 hour event of live music, that will bring 15,000 jazz lovers to Hyde Park on September 26)</p>
<p>Hyde Park&#8217;s reputation is for being diverse, integrated.  So I suppose I expected to see 50% or thereabouts white, 50% people of color.  But the 2000 census identified 82+% Black/African American.   Hmm, I thought, well that&#8217;s a BLACK neighborhood.  But if it was 82%  white, 18% people of color, well, that would clearly be a neighborhood with diversity.</p>
<p>I know there&#8217;s something significant in my perception of neighborhoods.  I&#8217;m a diversity advocate and professional in intercultural communications, yet my unconscious bias/perception still favors being in the majority-Diversity is okay, as long as there&#8217;s not a fundamental shift in the power balance.  Ouch.</p>
<p>Peggy McIntosh laid a foundation of White Privilege with her work <a target="_blank" href="http://www.case.edu/president/aaction/UnpackingTheKnapsack.pdf" title="Peggy McIntosh Unpacking the Invisible Knapsack">White privilege:  Unpacking the Invisible Knapsack.</a>  But as a woman, albeit White, I didn&#8217;t always identify the power of the privileged people she described.</p>
<p>Tim Wise also identified institutional/societal inequities in <a target="_blank" href="http://www.redroom.com/blog/tim-wise/this-your-nation-white-privilege-updated" title="Tim Wise White Privilege">&#8220;This is Your Nation on White Privilege.&#8221;  </a>Again, fantastic points, but I think Sara Palin did get called out on a lot of the things he awarded her, or that many defended or applauded Obama for his positions, and the alignments were not always race based.</p>
<p>So what&#8217;s the action?  Diversity Training focuses on changing actions but doesn&#8217;t address thoughts/feelings at all (think <a target="_blank" href="http://www.todayinliterature.com/biography/alexander.solzhenitsyn.asp">Solzhenitsyn-One Day in the Life of Ivan Denisovich-</a>you can control my body but not my mind).  But, unconscious bias/life experience informs actions. </p>
<p>I like to think a keen sensitivity to recognizing one&#8217;s own bias coupled with empathy for diversity of ideas and perspective, translated into a plan of action, can ultimately lead to a fundamental, positive  transformation in how we operate in a multiracial, multiethnic society.</p>
<p>What do you think?</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://interculturaltalk.org/2009/07/24/the-answer-to-yesterdays-question-on-defining-diversity/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Get Smart, The Cold War, Russian Spies, and Family Time</title>
		<link>http://interculturaltalk.org/2009/07/09/get-smart-the-cold-war-russian-spies-and-family-time/</link>
		<comments>http://interculturaltalk.org/2009/07/09/get-smart-the-cold-war-russian-spies-and-family-time/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 09 Jul 2009 06:47:27 +0000</pubDate>
		<dc:creator>cultureguru</dc:creator>
				<category><![CDATA[International Exchange]]></category>
		<category><![CDATA[Obama]]></category>
		<category><![CDATA[cross-cultural communication]]></category>
		<category><![CDATA[intercultural communications]]></category>
		<category><![CDATA[stereotypes]]></category>
		<category><![CDATA[Cross-cultural humor]]></category>
		<category><![CDATA[Get Smart]]></category>
		<category><![CDATA[Obamas in Russia]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://interculturaltalk.org/2009/07/09/get-smart-the-cold-war-russian-spies-and-family-time/</guid>
		<description><![CDATA[
I shared with my husband the article in yesterday&#8217;s New York Times, about President Obama&#8217;s decision to give a meeting with Prime Minister Putin a backseat to some time with his family. 
 From an intercultural communications perspective, it struck me as 100% against the grain&#8211;the entire idea is to understand your counterpart&#8217;s orientation and frame of [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://interculturaltalk.org/wp-content/uploads/2009/07/get_smart-tv.jpg" title="Get Smart"><img src="http://interculturaltalk.org/wp-content/uploads/2009/07/get_smart-tv.jpg" alt="Get Smart" /></a></p>
<p>I shared with my husband the <a target="_blank" href="http://www.nytimes.com/2009/07/08/world/europe/08moscow.html?_r=3&amp;ref=todayspaper" title="Obama in Moscow">article in yesterday&#8217;s New York Times</a>, about President Obama&#8217;s decision to give a meeting with Prime Minister Putin a backseat to some time with his family. </p>
<p> From an intercultural communications perspective, it struck me as 100% against the grain&#8211;the entire idea is to understand your counterpart&#8217;s orientation and frame of reference, and, particularly if sales are at stake, to meet them more than halfway to come to mutual understanding. </p>
<p>The <a target="_blank" href="http://www.nytimes.com/2009/07/07/world/europe/07prexy.html?hp" title="Obama's Trip to Moscow">ultimate evaluation </a>of the visit seems to be positive, and perhaps as the &#8220;American President&#8221; he was more concerned about appealing to Americans, as might be interpreted by his trying to maintain a work/life balance (although my husband and I, who on paper differ in terms of cultural background, religion and political orientation, both agreed we thought the President should always be a President first, family second).</p>
<p>I was more taken aback by his joke about his daughter Sasha&#8217;s name, notable for its Russian connection.  As <a target="_blank" href="http://www.nytimes.com/2009/07/08/world/europe/08moscow.html?_r=2&amp;ref=todayspaper" title="Obamas in Russia">the NYTimes reported</a>, &#8220;Mr. Obama jokingly called her “Agent 99,” after the “Get Smart” character. “She just looked like she knew where she was going,” he said. “I thought she was going to pull out her shoe phone.”</p>
<p>Don&#8217;t get me wrong, I loved the original <a target="_blank" href="http://www.museum.tv/archives/etv/G/htmlG/getsmart/getsmart.htm" title="Get Smart">Get Smart TV series</a>, but wasn&#8217;t it about the Cold War, based on mistrust and stereotypes of Russians as spies?  Would that be the best joke to use to build trust for the future? </p>
<p>It looks like no one (besides me) took note, but have you ever tried humor in a cross-cultural situation and had it backfire?  What was the situation?  How did you respond?</p>
<p><nyt_update_bottom></nyt_update_bottom></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://interculturaltalk.org/2009/07/09/get-smart-the-cold-war-russian-spies-and-family-time/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Advertising in China:  The President, Blockberry, and Cultural Appropriation</title>
		<link>http://interculturaltalk.org/2009/07/01/advertising-in-china-the-president-blockberry-and-cultural-appropriation/</link>
		<comments>http://interculturaltalk.org/2009/07/01/advertising-in-china-the-president-blockberry-and-cultural-appropriation/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 01 Jul 2009 18:26:21 +0000</pubDate>
		<dc:creator>cultureguru</dc:creator>
				<category><![CDATA[International Business]]></category>
		<category><![CDATA[Multicultural Marketing]]></category>
		<category><![CDATA[Obama]]></category>
		<category><![CDATA[blockberry]]></category>
		<category><![CDATA[cultural appropriation]]></category>
		<category><![CDATA[interntional advertising]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://interculturaltalk.org/2009/07/01/advertising-in-china-the-president-blockberry-and-cultural-appropriation/</guid>
		<description><![CDATA[ My first reaction?  Totally inappropriate.  My second reaction?  If it meant not raising taxes due to new revenue streams, why not?   Although, &#8220;why not&#8221; might be answered by Conan O&#8217;Brien&#8217;s experience with international advertising (below).
The Wall Street &#8220;China Journal admittedly hasn&#8217;t verified this with Robert Gibbs, but we&#8217;ll go out on a limb and say [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://interculturaltalk.org/wp-content/uploads/2009/07/obama-advertising.jpg" title="Obama Blockberry Ad"><img src="http://interculturaltalk.org/wp-content/uploads/2009/07/obama-advertising.jpg" alt="Obama Blockberry Ad" /></a> My first reaction?  Totally inappropriate.  My second reaction?  If it meant not raising taxes due to new revenue streams, why not?   Although, &#8220;why not&#8221; might be answered by Conan O&#8217;Brien&#8217;s experience with international advertising (below).</p>
<p>The <a target="_blank" href="http://blogs.wsj.com/chinajournal/2009/06/23/postcard-from-shanzhailand-obama-endorses-chinese-blockberry/" title="Wall Street China Journal on President Blockberry Ad">Wall Street &#8220;China Journal </a>admittedly hasn&#8217;t verified this with <a target="_blank" href="http://www.nytimes.com/2008/11/06/us/politics/06gibbs.html" title="Robert Gibbs Bio">Robert Gibbs</a>, but we&#8217;ll go out on a limb and say that Obama&#8217;s presence in the ad is unauthorized.&#8221;</p>
<p>The ad and product seem to be ‘double <a target="_blank" href="http://www.chinadaily.com.cn/bw/2009-05/04/content_7739416.htm" title="Pros and cons of Shanzai culture">shanzai</a>,&#8217; a Blackberry copy being advertised by an unauthorized Presidential image.  Is this a parody?  The ultimate in cultural appropriation?  Or just plain piracy?  If it&#8217;s cultural appropriation, when/where is the line between offense, flattery, or just plain humor or parody?</p>
<p>Conan O&#8217;Briens Venture into International Advertising</p>
<p><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/HazUvFXY2X4&#038;hl=en&#038;fs=1&#038;"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/HazUvFXY2X4&#038;hl=en&#038;fs=1&#038;" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://interculturaltalk.org/2009/07/01/advertising-in-china-the-president-blockberry-and-cultural-appropriation/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Lost in Translation:  Dab vs. Pinch vs. Smidgeon</title>
		<link>http://interculturaltalk.org/2009/05/04/lost-in-translation-dab-vs-pinch-vs-smidgeon/</link>
		<comments>http://interculturaltalk.org/2009/05/04/lost-in-translation-dab-vs-pinch-vs-smidgeon/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 04 May 2009 15:30:11 +0000</pubDate>
		<dc:creator>cultureguru</dc:creator>
				<category><![CDATA["Intra"national Exchange]]></category>
		<category><![CDATA[Diversity Training]]></category>
		<category><![CDATA[Obama]]></category>
		<category><![CDATA[cross-cultural communication]]></category>
		<category><![CDATA[intercultural communications]]></category>
		<category><![CDATA[cross-cultulral communication]]></category>
		<category><![CDATA[Intercultural Communication]]></category>
		<category><![CDATA[language barrier]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://interculturaltalk.org/2009/05/04/lost-in-translation-dab-vs-pinch-vs-smidgeon/</guid>
		<description><![CDATA[I met an interesting woman the other day, founder and owner of Workforce Language Services, who has a PhD in Linguistics and Anthropology.   We were talking about the ongoing challenge as practitioners to prove the business case for diversity, and she told me about a language training project she had done for a client in [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>I met an interesting woman the other day, founder and owner of <a target="_blank" href="http://workforcelanguageservices.com/" title="Jill Bishop Workforce Language Services">Workforce Language Services</a>, who has a PhD in Linguistics and Anthropology.   We were talking about the ongoing challenge as practitioners to prove the business case for diversity, and she told me about a language training project she had done for a client in the fast-food industry. </p>
<p>She designed a curriculum for the mostly non-native English speaking front-line staff having to do with work specific language:  What&#8217;s a smidgeon?  What&#8217;s &#8220;not too spicy.&#8221;  How about &#8220;just a teeny bit?&#8221; or &#8220;gimme gobs.&#8221;  This training around understanding colloquial terms related to this product did wonders for line productivity as well as employee morale and customer satisfaction, as employees and customers could better relate to each other across this critical line of service delivery.</p>
<p>When my husband and I first met 22 years ago, he had less than a year of English under his belt.  He used to get upset that I didn&#8217;t correct every word as he spoke it, to help better his English.  But in communicating in a language other than your own, words are just icons.  I know that &#8220;amor&#8221; means &#8220;love&#8221; in Portuguese, because someone told me, or I read it in a book.  But when I say &#8220;amor,&#8221; does it mean we&#8217;ll live happily every after, or that I &#8220;amor&#8221; you just as I love my Great Aunt Gertrude on my mother&#8217;s side once removed?  It completely depends on who is saying it and what he or she has experienced in life up to that particular moment.  And that is true whether both are native English speakers, or Chinese or Spanish or sign language.</p>
<p>Once clarified, for me and my then boyfriend, it meant that I had become more important to him than his truck, and my affection for him had surpassed my love of chocolate chip cookies.  With my son, I now know a &#8220;dab&#8221; more ice cream means a lot more to him than to me.</p>
<p>Have you ever been making a brilliant argument with someone and he or she gets caught up on a particular word you have said and it throws off the whole conversation?  How about <a target="_blank" href="http://www.youtube.com/watch?v=opNmTcTwFp0" title="Obama Clinton Debates about language"><strong>Barack Obama and Hilary Clinton </strong></a>during the primary debates?  What would happen if you stopped and defined your use of the term:  “When I say ‘partnership&#8217; this is what it looks like…what does that word  mean for you?”  Have you had an opportunity where you wish you had done that?  When have you done it and succeeded?</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://interculturaltalk.org/2009/05/04/lost-in-translation-dab-vs-pinch-vs-smidgeon/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Help Connect the Dots Between School and Presidency:  Help Damon Weaver Get His Interview</title>
		<link>http://interculturaltalk.org/2009/01/22/help-connect-the-dots-between-school-and-presidency-help-damon-weaver-get-his-interview/</link>
		<comments>http://interculturaltalk.org/2009/01/22/help-connect-the-dots-between-school-and-presidency-help-damon-weaver-get-his-interview/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 22 Jan 2009 08:26:19 +0000</pubDate>
		<dc:creator>cultureguru</dc:creator>
				<category><![CDATA[Election]]></category>
		<category><![CDATA[Individual Responsiblity]]></category>
		<category><![CDATA[Obama]]></category>
		<category><![CDATA[Racism]]></category>
		<category><![CDATA[Take Action]]></category>
		<category><![CDATA[Things to do with kids]]></category>
		<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>
		<category><![CDATA[family]]></category>
		<category><![CDATA[achievement gap]]></category>
		<category><![CDATA[Damon Weaver]]></category>
		<category><![CDATA[public schools]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://interculturaltalk.org/2009/01/22/help-connect-the-dots-between-school-and-presidency-help-damon-weaver-get-his-interview/</guid>
		<description><![CDATA[The Huffington Post has taken up the cause of 10 year old Damon Weaver, reporter for the Kathryn E. Cunningham Canal Point Elementary school TV station,  to get a one-on-one interview with President Obama.   As his story continues to grow, he did get credentials to cover the Inauguration.  Dwayne Wade also has offered to play [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>The <a target="_blank" href="http://www.huffingtonpost.com/2008/12/30/help-damon-weaver-get-an_n_154245.html">Huffington Post has taken up the cause</a> of 10 year old Damon Weaver, reporter for the Kathryn E. Cunningham Canal Point Elementary school TV station,  to get a one-on-one interview with President Obama.   As his story continues to grow, he did get credentials to cover the Inauguration.  <a target="_blank" href="http://www.youtube.com/watch?v=ZjKu1erJurk&amp;feature=related">Dwayne Wade also has offered to play President Obama one-on-one basketball </a>if he grants Damon an interview.   He has lobbied his case on<a target="_blank" href="http://www.youtube.com/watch?v=FhYa742crE4&amp;feature=related"> CNN</a>, <a target="_blank" href="http://www.msnbc.msn.com/id/21134540/vp/28778534#28778534">MSNBC</a>, and on a number of You Tube videos. </p>
<p>A look at <a target="_blank" href="http://www.blackstarproject.org/home/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=31&amp;Itemid=46">statistics</a> from the <a target="_blank" href="http://www.blackstarproject.org/home/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=22&amp;Itemid=39">Black Star Project</a>, a Chicago-based not-for-profit organization that operates with a belief in the strength of parental and community involvement in education to eliminate the racial academic achievement gap, confirms that as many ponder, the Obama presidency does not signify the end of racism, but a chance to bring discussions about race and community activism to the forefront.   </p>
<p>Along those lines, I would love to hear Damon Weaver pose his question to President Obama, as reported on <a target="_blank" href="http://www.npr.org/templates/story/story.php?storyId=98022461">NPR last month</a>.  &#8220;My first question I would ask him is: &#8216;In my town Pahokee, I have seen a lot of shootings and fights, what are you going to do about violence and to keep me safe?&#8221; </p>
<p>It&#8217;s a lot to put on a 10 year old, but he seems like the &#8216;man on the street&#8217; version of the dream, &#8216;if you put your mind to it you can do anything.&#8217;  <a target="_blank" href="http://www.youtube.com/watch?v=NpUdTFMitYA">President Obama said on the Whistle Stop Train tour </a>&#8220;we will fight for you because Joe and I are committed to leading a government that is accountable not just to the wealthy or to the well-connected but to you&#8230;to the children who hear the whistle of the train and dream of a better life&#8230;&#8221;  Damon is one of those kids, a hopeful link between the new era in US and World Politics ushered in by the Obama Presidency, and the day to day reality of public school life, low graduation rates, trying to get ahead, and creating a world of possibility.</p>
<p>And now, you&#8217;re &#8220;to do&#8221; list:</p>
<p>1.  Damon asks you to please go to <a target="_blank" href="http://www.change.gov">change.gov</a> and send a note to ask President Obama to grant his interview request.</p>
<p>2.  For everyone, see first hand how media coverage biases public perception.  Compare this amazing and positive report from the <a target="_blank" href="http://www.palmbeachpost.com/politics/content/local_news/epaper/2009/01/21/0121damon.html">Palm Beach Post</a>, to this one from <a target="_blank" href="http://www.wflxfox29.com/Global/story.asp?S=9710965">Fox</a>.  Is that the same adorable, never-give-up child? (Now question bias in every news report you see or read.)</p>
<p>3.  For professionals in the Chicago area, <a target="_blank" href="http://www.blackstarproject.org/home/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=37&amp;Itemid=51">volunteer</a> with the Black Star Project (for full disclosure, I&#8217;m a volunteer student motivator with them).  They schedule speakers at 15-20 schools every month, and the minimum commitment is only 2 hours, once a year!  You can&#8217;t say no to that.</p>
<p>4.  For parents, watch the videos and keep track of Damon&#8217;s progress with your kids. </p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://interculturaltalk.org/2009/01/22/help-connect-the-dots-between-school-and-presidency-help-damon-weaver-get-his-interview/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
